Caligrafía árabe sobre textura vegetal

La naturaleza está omnipresente en la obra del calígrafo Abdessatar Jmei, amigo y colaborador de la FUNCI. “Yo me expreso a través de ella y para ella”, afirma el artista de origen tunecino. “La naturaleza es una ofrenda que me ayuda a reencontrarme con mis raíces y a renovar los lazos que me unen a mi infancia, con sus recuerdos guardados a veces en un cajón”.

La alsaciana: Esta obra se ha realizado con hojas de hibisco y de liliáceas, y cuenta un pedazo de historia de la región alsaciana, en Francia, sacudida durante las dos Guerras Mundiales. El autor ve en esta obra “la herencia cultural local vista por un ciudadano (yo) llegado de lejos”.

La africana: Esta obra está hecha con hojas de liliáceas. La palabra Africana está caligrafiada verticalmente, pero se lee en los dos sentidos, de arriba abajo e inversamente.

Audry: Es un encargo para el dieciocho cumpleaños de una joven alsaciana. La caligrafía, en lengua árabe, está realizada sobre hojas. Representa una cigüeña, pájaro éste emblemático de la región de Alsacia.

Dios es Universal: La palabra Dios en varias lenguas con una textura vegetal y floral, está aquí extendida sobre un paisaje a la vez vegetal y desértico. La palabra evoca los valores de la tolerancia que crecen en la tierra, fuente de vida humana.

Sonia (en portada): Este nombre está escrito aquí en caligrafía árabe, en estilo “sonbouli” (espiga), y está inspirado en un paisaje primaveral de la ciudad de Hyères en el sur de Francia.

This post is available in: English Español